Der Port de Lers wird landessprachlich auch als Port de l'Hers bezeichnet. Diese Begrifflichkeit ist aus dem Altfranzösischen abgeleitet und heißt "steil". Genau so präsentiert sich die Ostrampe auch auf ihren ersten Kilometern. Von Vicdessos zieht sich die kleine Straße, die durchgängig mit einem sehr gutem Belag versehen ist, zunächst durch einen dichten Bergwald. Dann folgen einige schöne Serpentinen, die schöne Aussichten bieten.

Etwas Vorsicht ist auf der Strecke geboten, da immer wieder Weidevieh auf die Straße trabt. Richtung Westen verleirt die Straße kaum an Höhe und verläuft über hübsche Hochweiden. Erst nach der Passhöhe geht es wieder hinab. Die Nordrampe führt dann in schönen Kurven nach Massat. Alternativ kann man kurz nach der Passhöhe auch linkerhand auf die Strecke zum Col d'Agnes abzweigen (GPS 42.80824, 1.38336).

Redaktions-Tipp: Auf dem Weg zum Col d'Agnes lohnt sich ein Halt an der Gaststätte Restaurant L'Etang de Lers am gleichnamigen See.