Als einer der wenigen Jurapässe ist der Col de la Savine - egal zu welcher Jahreszeit - üblicherweise sehr stark befahren. Das liegt aber leider ganz und gar nicht an der durchaus reizvollen Streckenführung der nicht einmal elf Kilometer langen Passstraße. Nein, der Grund dafür lautet, dass auf dieser Straße, die auf den 991 Meter hohen Scheitel führt, gleichzeitig auch die Nationalstraße N 5 verläuft. Die französischen Nationalstraßen bilden einen Teil des Fernstraßennetzes, der vor allem vom überregionalen und auch internationalen Fahrern gerne genutzt werden, da sie im Gegensatz zu den Autobahnen der Grand Nation kostenfrei nutzbar sind. Die N 5 ist zudem die direkteste, und damit äußerst beliebte Verbindung von Genf nach Paris. Die Kurven der Passstraße und die Blicke auf die Landschaft können einen aber zumindest zeitweise für den Verkehr entschädigen.